European Finale Forum Foren-Übersicht European Finale Forum
Forum für Benutzer des Notationsprogramm Finale zum Austausch von Erfahrungen und Tipps
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

débutant complet !!

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    European Finale Forum Foren-Übersicht -> Instructions de base
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
elodouwen



Anmeldedatum: 22.05.2009
Beiträge: 2

BeitragVerfasst am: Sa Mai 23, 2009 6:25 pm    Titel: débutant complet !! Antworten mit Zitat

bonjour à tous
ravi d'être sur ce forum
Vincent, Charentes Maritimes, guitariste amateur et prof de guitare
je découvre totalement finale, j'ai acheté la version minimaliste "notepad"
je suis sous mac os X.5
plusieurs questions:

- la barre de menus est en anglais, est-ce normal ou bien y a til une version française que j'aurais ratée ?
- l'aide semble intégralement en anglais - existe t il des manuels en français ? je peux lire l'anglais mais c'est toujours fasitidieux
- pour le moment je bloque sur une tablature, j'ai cliqué sur une corde il est apparu "0" et je ne sais pas comment modifier ce chiffre.. j'aurais bien besoin d'un manuel !

merci de votre aide

Vincent

_________________
Vincent,
http://elodouwen.blogspot.com
pensées poétiques du moment
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Benwa



Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 42
Wohnort: Abitibi, QuébeC, CANADA

BeitragVerfasst am: Do Mai 28, 2009 7:15 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Je connais bien Finale mais NotePad je l'ai utilisé quelques fois il y a plusieurs années et il est tellement élémentaire que tu ferais mieux de te trouver une version de Finale qui est plus complexe mais avec laquelle tu peux tout faire.
Et, grâce à des forums comme ici, on peut s'entraider beaucoup.

Bonne chance.

_________________
Benwa
Mac G5 1.8mhz; MacBookPro 2.33 Core Duo; Finale 2010; DigitalPerformer; Kontakt2
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    European Finale Forum Foren-Übersicht -> Instructions de base Alle Zeiten sind GMT
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de