European Finale Forum Foren-Übersicht European Finale Forum
Forum für Benutzer des Notationsprogramm Finale zum Austausch von Erfahrungen und Tipps
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

cresc. poco a poco

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    European Finale Forum Foren-Übersicht -> Sujets avancés
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
tosca



Anmeldedatum: 03.09.2009
Beiträge: 4
Wohnort: Suisse

BeitragVerfasst am: Fr Sep 04, 2009 9:22 am    Titel: cresc. poco a poco Antworten mit Zitat

Comment créer : cresc.....poco....a.....poco.... régulièrement sur plusieurs mesures sans trop tâtonner et faire des calculs pour que la répartition soit élégante ?
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
musicius



Anmeldedatum: 31.08.2003
Beiträge: 165
Wohnort: Limousin

BeitragVerfasst am: Sa Sep 05, 2009 7:55 am    Titel: Antworten mit Zitat

Utilisez simplement l'outil "Midi" et après sélection des mesures concernées appliquez "Scale" du menu Midi.
_________________
Finale 2006 et 2008 english (Mac G5 - 2x2 - syst. 10.4.11)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
tosca



Anmeldedatum: 03.09.2009
Beiträge: 4
Wohnort: Suisse

BeitragVerfasst am: So Sep 06, 2009 6:42 am    Titel: Antworten mit Zitat

Merci pour votre réponse mais je ne suis pas plus avancée qu'avant.
Pardon : j'aurais dû préciser que j'utilise Finale 2008 en français.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
musicius



Anmeldedatum: 31.08.2003
Beiträge: 165
Wohnort: Limousin

BeitragVerfasst am: So Sep 06, 2009 6:58 am    Titel: Antworten mit Zitat

Vous n'avez pas de dictionnaire anglais/français ?
Scale peut se traduire par : gamme, échelle, graduation…

_________________
Finale 2006 et 2008 english (Mac G5 - 2x2 - syst. 10.4.11)


Zuletzt bearbeitet von musicius am So Sep 06, 2009 1:28 pm, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
tosca



Anmeldedatum: 03.09.2009
Beiträge: 4
Wohnort: Suisse

BeitragVerfasst am: So Sep 06, 2009 7:11 am    Titel: Antworten mit Zitat

Je n'ai pas su me faire comprendre : je cherche à écrire : ...poco.....a.....poco.....
Je n'ai pas besoin de l'entendre. Jusqu'à présent j'écrivais le texte à l'aide de l'outil expression puis je remplis les vides à l'aide du pointillé de la palette avancée mais c'est du boulot !
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
musicius



Anmeldedatum: 31.08.2003
Beiträge: 165
Wohnort: Limousin

BeitragVerfasst am: So Sep 06, 2009 8:35 am    Titel: Antworten mit Zitat

Vous pouvez vous servir de l'outil "Lyrics" (paroles);

entrez : po-co-a-po-co dans la fenêtre "Edit" et servez-vous de "click assigment" en cliquant sur des notes ou des silences pour répartir régulièrement.

C'est une possibilité il y en a sûrement d'autres…

_________________
Finale 2006 et 2008 english (Mac G5 - 2x2 - syst. 10.4.11)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
tosca



Anmeldedatum: 03.09.2009
Beiträge: 4
Wohnort: Suisse

BeitragVerfasst am: So Sep 06, 2009 11:46 am    Titel: Antworten mit Zitat

Merci, c'est super. J'ai fait un premier essai pas vraiment concluant mais je sais comment continuer. Je suis ravie.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
musicius



Anmeldedatum: 31.08.2003
Beiträge: 165
Wohnort: Limousin

BeitragVerfasst am: So Sep 06, 2009 1:28 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Vous avez un autre forum :

http://www.ipemusic.com/

dédié à Finale en français et où il y a plusieurs "spécialistes" qui auront peut-être une meilleure idée.

Cordialement.

_________________
Finale 2006 et 2008 english (Mac G5 - 2x2 - syst. 10.4.11)
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    European Finale Forum Foren-Übersicht -> Sujets avancés Alle Zeiten sind GMT
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de