European Finale Forum Foren-Übersicht European Finale Forum
Forum für Benutzer des Notationsprogramm Finale zum Austausch von Erfahrungen und Tipps
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Plus de liberté pour nommer les portées d'un système

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    European Finale Forum Foren-Übersicht -> La mise en page & l'impression, l'extraction des parties, PDF
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Benwa



Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 42
Wohnort: Abitibi, QuébeC, CANADA

BeitragVerfasst am: Mo Sep 06, 2010 5:22 pm    Titel: Plus de liberté pour nommer les portées d'un système Antworten mit Zitat

Est-ce possible d'écrire ce qu'on veut comme nom pour n'importe laquelle des portées pour n'importe le quel des systèmes?

Voir le fichier joint.



Pour Forum Finale.pdf
 Description:

Download
 Filename:  Pour Forum Finale.pdf
 Filesize:  321.8 KB
 Downloaded:  311 Time(s)


_________________
Benwa
Mac G5 1.8mhz; MacBookPro 2.33 Core Duo; Finale 2010; DigitalPerformer; Kontakt2
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
michelp



Anmeldedatum: 30.08.2003
Beiträge: 508
Wohnort: Belgique

BeitragVerfasst am: Mo Sep 06, 2010 6:36 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Dans Finale 2010 :
1 ère appellation : staff attributes (attributs de portée), full name
affiché dans 1 er système
2 ème appellation (s, a, t, b) : idem, abreviated name (abrégé)
affiché dans tous les autres systèmes.
3 ème appellation : créer un staff style (style de portée) avec soprano, alto, etc... Cela se fait via Staff menu, define staff style, new, le nom voulu dans abrégé etc...
Sélectionner le 2e système et appliquer ce staff style.

_________________
Michel
2012c, 2011c, 2010b, 2009b Eng. MacOsX 10.8.4 FR, Mac Mini Intel Core i7 2,7 Ghz, 16 Go Ram.
Dolet 6. TGTools. Motu midi express XT, Motu Audio Express, Roland Sound Canvas SC-88VL.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Benwa



Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 42
Wohnort: Abitibi, QuébeC, CANADA

BeitragVerfasst am: Di Sep 07, 2010 7:36 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Merci Michel.

Ça marche pour les 2 premiers systèmes mais, pour le 3e je n'y arrive pas.

Voir le fichier joint.

P. S. Tu finis en disant : « Sélectionner le 2e sytème et appliquer ce staff style. »
Est-ce bien le 2e ou le 3e système qu'il faut sélectionner? Je veux appliquer ce nouveau Staff Style au 3e système pas au 2e.



Pour forum2.png
 Description:
 Filesize:  186.87 KB
 Viewed:  363 Time(s)

Pour forum2.png



_________________
Benwa
Mac G5 1.8mhz; MacBookPro 2.33 Core Duo; Finale 2010; DigitalPerformer; Kontakt2
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
michelp



Anmeldedatum: 30.08.2003
Beiträge: 508
Wohnort: Belgique

BeitragVerfasst am: Di Sep 07, 2010 9:10 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Il faut procéder portée par portée. Donc 4 staff styles à créer. Les staff styles ne concernent pas des système, ni des groupes de portées, mais une portée, et une région.

Ignorant si le morceau continue au delà du 3 ème système, je proposais, POUR CHAQUE PORTEE :
1) syst 1 : full name (soprano pour la première portée, alto dans la deuxième etc)
2) syst 3 et suivants : abrégé : S. dans la première, A. dans la deuxième, etc...)
3) syst 2 seulement : 4 staff styles "sur mesure" (soprano, nom abrégé, dans le premier, alto, nom abrégé, dans le deuxième, etc...). A appliquer sur la portée correspondante.

_________________
Michel
2012c, 2011c, 2010b, 2009b Eng. MacOsX 10.8.4 FR, Mac Mini Intel Core i7 2,7 Ghz, 16 Go Ram.
Dolet 6. TGTools. Motu midi express XT, Motu Audio Express, Roland Sound Canvas SC-88VL.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Benwa



Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 42
Wohnort: Abitibi, QuébeC, CANADA

BeitragVerfasst am: Mi Sep 08, 2010 12:58 pm    Titel: ... Antworten mit Zitat

Que c'est compliqué!

Je vais prendre du temps pour travailler sur ça.

Pour le moment j'ai trouvé une façon plus simple pour moi. J'ai enregistré la première page de mon document en pdf et je l'ai ouvert dans mon traitement de texte Pages. Et là, j'ai caché avec un rectangle blanc sans bordure les parties de texte que je voulais remplacer et j'ai écrit par-dessus le nouveau texte. Très simple.
J'ai essayé de faire la même chose dans Finale... de cacher du texte avec un rectangle blanc mais c'est peine perdue. Ça l'air de marcher mais quand tu fais «Update Layout» le rectangle blanc s'en va derrière le texte à cacher... bref c'est le bordel.

Mais je vais m'attarder à tes suggestions. Je te tiendrai au courant.

Merci pour ton aide.



PourForumFinaleEurope.jpg
 Description:
 Filesize:  22.91 KB
 Viewed:  347 Time(s)

PourForumFinaleEurope.jpg



_________________
Benwa
Mac G5 1.8mhz; MacBookPro 2.33 Core Duo; Finale 2010; DigitalPerformer; Kontakt2
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
michelp



Anmeldedatum: 30.08.2003
Beiträge: 508
Wohnort: Belgique

BeitragVerfasst am: Mi Sep 08, 2010 8:45 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Si tu m'envoies un fichier (message privé) avec les 3 premiers systèmes au moins, même vides, je veux bien essayer de faire ce qu'il faut. Si je comprends bien, seul le Soprano est actif dans le premier système ?
_________________
Michel
2012c, 2011c, 2010b, 2009b Eng. MacOsX 10.8.4 FR, Mac Mini Intel Core i7 2,7 Ghz, 16 Go Ram.
Dolet 6. TGTools. Motu midi express XT, Motu Audio Express, Roland Sound Canvas SC-88VL.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Benwa



Anmeldedatum: 15.02.2006
Beiträge: 42
Wohnort: Abitibi, QuébeC, CANADA

BeitragVerfasst am: Do Sep 09, 2010 9:07 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Ok. C'est parti.
_________________
Benwa
Mac G5 1.8mhz; MacBookPro 2.33 Core Duo; Finale 2010; DigitalPerformer; Kontakt2
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
michelp



Anmeldedatum: 30.08.2003
Beiträge: 508
Wohnort: Belgique

BeitragVerfasst am: Do Sep 09, 2010 9:57 pm    Titel: Antworten mit Zitat

Renvoyé adapté.
_________________
Michel
2012c, 2011c, 2010b, 2009b Eng. MacOsX 10.8.4 FR, Mac Mini Intel Core i7 2,7 Ghz, 16 Go Ram.
Dolet 6. TGTools. Motu midi express XT, Motu Audio Express, Roland Sound Canvas SC-88VL.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    European Finale Forum Foren-Übersicht -> La mise en page & l'impression, l'extraction des parties, PDF Alle Zeiten sind GMT
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de