European Finale Forum

Bonjour

Un ami vient d'acheter Finale pour un travail d'arrangement. Seulement il possède un manuel anglais et n'est pas très à l'aise avec cette langue. L'importateur quand à lui n'a pas de solution a proposer.
Existe-t-il un manuel en français? sous pdf?

merci

Salut Jeff,

les options "avoid collision..." sont bien cochées, j'ai également augmenté le "reference width" de 3.5 à 5 (spaces) mais rien n'y fait, j'ai toujours des problemes.
Voici un exemple

merci

Hello, Je travaille sur des réductions piano dans Finale, mais un problème récalcitrant survient: les placements rythmiques sont très fantaisistes. Le Temps 2 de la voie 2 se trouve a hauteur du Temps 3 de la voie 1, les altérations chevauchent les notes, la voie 1 ne se décale pas sur la droite alo...

Il s'agissait bien d'une seconde voix dans mon cas. Donc deux layers.
Voici un autre exemple; l'altération Eb de la seconde voix est obsolète mais montre bien le problème. J'espère que le fichier se chargera correctement cette fois-ci

grand merci

pourtant cette option est cochée mais le probleme existe ...

J'utilise Finale 2006 et je suis toujours confronté à des chevauchements d'altérations/et de notes en utilisant plusieurs layers. Seule solution pour moi: réajuster manuellement

Hi, Un problème d'affichage est survenu il y a trois jours et persiste. Lorsque j'utilise le massmover tool et clique dans la partition, la page devient blanche, seul un rafraichissement d'écran lui redonne son aspect. Ce problème survient à chaque fois que j'utilise cet outil. Est-ce déja arrivé a ...

Cela fonctionne effectivement, mais dans un même fichier. Je ne parviens pas a le faire a partir du fichier général dans les parties car ces fichiers ne sont pas liés dynamiquement. Je comprend donc que je dois faire ceci dans un fichier intermédiaire avant de créer les parties. ESt-ce exact? L'ennu...

merci du conseil, je vais l'essayer

Hello, Je dois faire les parties d'une orchestration dans finale. Je voudrais mettre pour les entrées des musiciens la ligne pilote en réduction dans la même portée avec des silences au dessus. Seulement ces silences, que je crée dans un layer 2, 3 ou 4 influencent la mise en page. Je dois donc manu...